Fortunately, Visual Studio Code has a little terminal you can use to run commands without needing to swap between windows.
With "vibe coding" taking over software development with AI-driven programming and other advanced functionality, you would think the Visual Studio Code Marketplace would be flooded with new extensions ...